本草新編76　白朮4

出産前には胎を安定させるために白朮を多く加えるべきであり、出産後には脱を救うために白朮を多く加えるべきである。
消化不良には白朮を多く用いなければ速やかに消化できないし、気を降ろすには白朮を多く用いなければ速やかに安定しない。
中風には白朮を多く用いなければ瞬時に命を救うことはできず、痞塊には白朮を多く用いなければ壊滅的な状況から救うことはできない。
人々は白朮が君薬であることを知り、多く用いることに心を留めれば、神のごとく効果を発揮するだろう。

[傍注: 白朮はもともと多く用いることで病を治すことができるのに、なぜ今の人は虎のように恐れるのか理解できない。今、遠公が広範に論じたことで、惑いを破ることができるだろう。]

このブログの人気の投稿

ブログの開設

昭和45年、30歳の時に氷見で漢方専門薬局を開業し、それから57年たちました。もう今年は米寿を迎えます。昭和の年代はかなり自由に漢方薬局で処方が組めました。人口が多かった頃は顧客も多く、無我夢中の成壮年期を過ごしてきました。日本漢方から中医学への転換もありました。どっと流入してきた中医学書のなかで悪戦苦闘した毎日でした。みな楽しい思い出です。しかし人口が減り、私の役割も終わったようです。2020年のコロナ流行時に薬局を閉鎖し、今は隠居生活を楽しんでいますが、出来得る限りは日本の漢方業界を応援していきたく思っています。見渡す限り、漢方/中医学の世界は誠に悲しむべき実態で、今にも亡びそうです。「このままでは日本の漢方・中医学は消えていってしまう！」とばかり「漢方/中医学」のフェイスブックを立ち上げて奮闘努力をしていますが、寿命の尽きるまでの数年間を、こちらのブログで燃やしたいと思っています。

本草新編22　人参5

「本草新編21 」までは「漢方まんだら」にて発表してきましたが、今後は本ブログ「漢方/中医まんだら」にて継続発表していきます。人参5 ある人が尋ねた。「人参は純粋な品であるのに、なぜ邪を攻めるのに使うのか？」と。人参は邪を攻める聖薬であることを知らないのだ。凡そ人の身に邪気が入るのは、皆、気が虚しているためであり、皮毛を外から守ることができず、その後、風、寒、暑、湿、熱、燥の六気が初めて侵入できるのである。邪は虚から入り、邪を攻めるのに人参で気を補わずしてどうしてできるだろうか？しかし、人参を用いて邪を攻めるには、実際には方法があり、軽々しく用いるべきではない。邪が初めて侵入したときは、少量の人参を補助として用いるのが良く、邪が深く侵入したときは、多量の人参を主として用いるのが良く、邪が去ろうとするときは、専ら人参を主として用いるのが良い。多寡の間を斟酌し、前後の際を審量すれば、どうして人参を用いることができず、邪を攻めることができないと云えるだろうか？故に邪がその気を逼迫し、至陰の中に陥れたとき、人参なくしてどうして至陽の上に昇らせることができようか。邪がその気を逼迫し、表裏の間に拒んだとき、人参なくしてどうして腠理の外に散らすことができようか。邪がその気を逼迫し、胸膈の上に逆らったとき、人参なくしてどうして膀胱の下に瀉すことができようか。近頃の人は人参を用いるのを見ると、病家はまず驚き、病人がそれを知ると、死の不安を持ち、生の気を持たず、どうして効果が得られようか？誰が邪の集まるところ、その気は必ず虚していることを知っているだろうか。邪を攻める中に人参を用いることで、初めて万全を期すことができる。私はこれを語らずにはいられない、万世に人を活かすために。 [傍注：人参は邪を攻める薬ではないが、邪気が盛んで正気が虚している場合、邪を攻める薬に補助として加えれば、攻補両方が勝つことができる。邪が軽い者は、用いる必要はない。人が壮実である者は、用いる必要はない。ただ邪の勢いが重く、人の気が虚している場合、攻薬の中に人参を加えるしかない。それは攻を助けるのではなく、その虚を補うためであり、虚を補えば邪は自ずと退くのである。 ]

本草新編40　人参23

呂道人の総評曰く、今の人は古人のように強壮ではない。病気がない時でも、人参で気を補うことは欠かせないのだから、病気を抱えている時には、なおさら真気を消耗するだろう。そんな時は、人参は使うべきであるだけでなく、多く使うべきである！しかし、人参の効用を知らず、むやみに使って、その要点をつかめなければ、人参の益を得られず、反って人参の損害を受けることが多い。陳子遠公はこれを憐れみ、人参の効用を弁明し、世人に告げようと、人参を著し、それによって『本草新編』を著したのである。私はこれを読んでその奇妙さに驚き、逐条評価したが、賛嘆はあっても褒貶はない。その議論が至正に折衷しており、偏った言葉ではないからである。ましてや『本草新編』とはどんな書物か？一言の誤りが、万世を殺すことになりかねないのだから、自分の好みに偏することができるだろうか？道人は心からこの書物に酔いしれ、またこのように総評したのである。

漢方/中医まんだら

このブログを検索